Jennifer Urwyler did not set out to rebuild healthcare. She set out to fix something obvious, a problem so embedded in the medical system that most people had stopped questioning it: The CEO of medicalswitzerland AG had a simple observation: patients own…