YesLawyer announced today that it has surpassed 14,000 clients since launching its technology-driven legal platform, marking a milestone in its effort to expand access to legal services across the United States. YesLawyer is a national AI-enabled plaintiff firm that connects individuals with…